言葉で説明するのはへたなんです. 私は考えをまとめるのに時間がかかるものですからの英語

• I'm no good at verbal description; I need time to put my thoughts in order.

• 言葉     言葉 ことば word(s) language speech
• 説明     説明 せつめい explanation exposition
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• へた     へた 蔕 calyx stem 下手 unskillful poor awkward
• たな     たな 棚 shelves rack
• なん     なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
• です     です polite copula in Japanese
• 私     私 あたし I わたくし わたし I myself private affairs
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• まと     まと 的 mark target
• とめ     とめ 留め stopping remaining (e.g. poste-restante)
• のに     のに in order to so that in spite of although
• 時間     時間 じかん time
• がか     がか 雅歌 Song of Solomon 画家 painter artist 画架 easel
• かか     かか 呵呵 sound of laughter
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ので     ので that being the case because of ...
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• へたな     【形】 sad〈米俗〉〔親しい間柄の砕けた会話で、相手をからかうように使われる〕
• たなん     たなん 多難 full of troubles, difficulties
• なんで     なんで 何で Why? What for?
• 私は     in one's role of〔～である〕
• まとめ     まとめ 纏め settlement conclusion
• とめる     とめる 止める to stop (something) 留める to fasten to turn off to detain 停める to stop to
• かかる     かかる 係る to be the work of to concern to affect to involve 罹る to suffer from 懸かる
• 説明する     説明する account for[化学]
• まとめる     まとめる 纏める to put in order to collect to bring to a conclusion
• ですから     ですから therefore
• 考えをまとめる     1. arrange one's thoughts 2. cast one's thoughts into shape 3. collect